Es gibt nur eine einzige Sünde: Der Diebstahl
Es gibt nur eine einzige Sünde: Der Diebstahl
In einer Region sind die verschiedenen ethnischen Gruppen und die sozialen Klassenkonflikte zwischen ihnen ein großes Problem. Wenn zu diesen Problemen auch noch die Geschlechtertrennung hinzukommt, eskalieren die Probleme. In einer gesetzlosen Gesellschaft zu leben, ist nicht einfach. Angriffe und Konflikte aufgrund von Sprache, Hautfarbe und Aussehen hindern auch Kinder daran, wie Kinder zu leben.
Wenn dann noch Besatzung und Krieg hinzukommen, wird das ohnehin schon blutende Afghanistan durch die Besetzung der Region durch die Russen noch schlimmer. Die angeblich als Lösung auftretenden religiösen radikalen Gruppen üben unter der Herrschaft der Religion noch schlimmere Folterungen an der Gesellschaft aus. Unter dem Deckmantel der Scharia-Gesetze wird das Leben in der Region durch Steinigungen, Kindesmissbrauch und Klassenkonflikte unerträglich. In diesem Strudel der Ausweglosigkeit hat der afghanische Autor Khallet Hossein mit fließender Sprache und emotionaler Erzählweise die Erlebnisse in Romanform gebracht und die Herzen der Leser erobert. Der Autor hat uns mit diesem Werk gezeigt, dass jeder Romanautor seine Spuren hinterlässt. Lassen Sie uns nun mit der Erzählung der Hauptgeschichte fortfahren.
Die Geschichte des Buches "Drachenläufer" spielt im Viertel Wazir Akbar Khan in Kabul. Amirs Vater, ein Paschtune, ist ein reicher Geschäftsmann, und seine Mutter starb bei Amirs Geburt. Amir glaubt, dass sein Vater ihn für den Tod seiner Mutter verantwortlich macht. Die Haltung seines Vaters gegenüber Amir ist hart und grob. Amir, der keine Mutter hat, findet nicht die Zuwendung, die er von seinem Vater erwartet.
In Amirs Familie arbeiten Ali, ein Hazara, und Amirs Milchbruder Hassan. Amir und Hassan sind enge Freunde. Amir liest dem analphabetischen Hassan oft Geschichten vor, spielt mit ihm und Hassan beschützt Amir vor anderen Kindern. Doch Amir behandelt Hassan nicht so gut, weil er nicht die gleichen Fähigkeiten wie Hassan besitzt. Natürlich geht es nicht nur um Fähigkeiten.
Hassan gehört zu einer ethnischen Gruppe, die in Afghanistan nicht sehr beliebt ist. Deshalb zeigen selbst Kinder, die von Natur aus keine Diskriminierung kennen, aufgrund der Informationen, die sie von ihrer Umgebung erhalten, Klassenunterschiede. Das Aufhören, Kinder mit diesen Klassenunterschieden zu erziehen, könnte die effektivste Methode sein, um Klassenkonflikte zu verhindern. Um jedoch Kinder auf diese Weise erziehen zu können, müssen zunächst die Lehrer und das Lehrplan aufhören, diese Klassenunterschiede zu fördern. Hier liegt das Paradoxon. Wir müssen bei den Kindern anfangen, aber um bei den Kindern anfangen zu können, müssen wir zuerst verhindern, dass die Erwachsenen die Klassenkonflikte fördern. Deshalb ist das Bildungssystem das Rückgrat dieses Konflikts.
Hassan und Amir nehmen an einem traditionellen Drachenwettbewerb in Afghanistan teil. Während des Wettbewerbs verliert Amir seinen Drachen. Hassan, der sieht, wie traurig und beschämt Amir darüber ist, entfernt sich vom Feld, um den Drachen für Amir zu holen. Während er den Drachen sucht, wird er von einer Gruppe Kinder vergewaltigt. Amir, der Hassan folgt, sieht, dass Hassan vergewaltigt wird, kann dies jedoch weder mit Hassan noch mit jemand anderem teilen. Nach diesem unglücklichen Ereignis ist das Leben von Amir und Hassan nicht mehr dasselbe.
Hier stellt sich die wichtige Frage: Warum hilft Amir Hassan nicht, als er vergewaltigt wird? Warum teilt er dies später nicht mit seinem Vater oder jemand anderem? Welche Rolle spielt es, dass Amir einer niedrigeren ethnischen Gruppe angehört als Hassan? Welche Rolle spielt es, dass Hassans Vater bei Amirs Familie arbeitet, also ein Diener ist? Was bedeutet es, in Afghanistan vergewaltigt zu werden? Das Opfer der Vergewaltigung ist das Opfer; der Vergewaltiger ist der Täter. Wir wissen das, aber warum wussten diese beiden Kinder das damals nicht? Ein weiterer Wendepunkt der Geschichte ist, dass Amir Jahre später erfährt, dass Hassan sein Bruder ist. Ich denke, dieser Knoten wurde absichtlich von Khalled Hosseini gemacht. In diesem Werk lesen wir die Geschichte, wie Klassenkonflikte Brüder gegeneinander und ethnische Gruppen gegeneinander aufbringen.
Während der sowjetischen Besatzung verlassen Amir und sein Vater das Land und gehen in die USA. Amir heiratet und nach einiger Zeit stirbt sein Vater. Eines Tages erhält er einen Brief von einem alten Freund seines Vaters und beschließt, nach Afghanistan zurückzukehren. Als er nach Afghanistan zurückkehrt, erfährt er einige Wahrheiten über Hassan. Diese Wahrheiten konfrontieren ihn erneut mit seiner Vergangenheit. Im Krieg werden Hassan und seine Frau, weil sie Hazara sind, von den Taliban getötet. Hassans Sohn teilt dasselbe Schicksal und wird jeden Morgen vor dem Morgengebet von einigen Pädophilen innerhalb der Taliban vergewaltigt. Amir erfährt, dass Hassan sein leiblicher Bruder und dessen Sohn sein Neffe ist. Um seine Schuld gegenüber Hassan zu begleichen und den schwarzen Fleck in seiner Vergangenheit zu beseitigen, rettet er seinen Neffen um jeden Preis aus deren Händen und bringt ihn mit in die USA. Dort lässt er mit ihm Drachen steigen.
Hassan lehrt uns Loyalität, Mut und Freundschaft. Aber Amir kann ihm nicht genug antworten. Doch auch er hat seine eigenen Talente. Was ihm fehlt, sind Opferbereitschaft und Ehrlichkeit, die Amir schließlich auch lernt. Verleugnung und Verrat, Untreue und Diebstahl nagen am Gehirn eines Menschen und stellen ein großes Hindernis für das Glück eines moralischen Menschen dar. Tatsächlich ist es auch ein lehrreiches Werk in Bezug auf Kinderpsychologie. Der Autor informiert die Familien mit diesen Worten über Kindererziehung, unser Verhalten und Unterschiede: "Kinder sind kein Malbuch. Du kannst sie nicht in deinen Lieblingsfarben ausmalen..."
"Hasan, der nicht einmal mein Erstklassenbuch lesen konnte, las mich mühelos."
Die Taliban? Die Russen? Wer war die Lösung in der Region? War ihr Ziel, eine Lösung zu finden, oder ihr Leben zu stehlen? Besatzungsmächte, politische Regierungen und radikale religiöse Gruppen stahlen und stehlen Leben für ihre Macht. Unser Autor weist mit diesen Worten ironisch auf dieses Problem hin: "Sie lassen dich nur so glücklich sein, wenn sie sich darauf vorbereiten, dir etwas zu nehmen..."
Gibt es in dieser Situation keine Hoffnung auf Frieden und Glück? Doch, es gibt immer einen Weg und eine Möglichkeit, aus Fehlern und Mängeln zurückzukehren. Verschiedene Identitäten, Kulturen und Sprachen sind der Reichtum einer Gesellschaft. Unser Autor hat diese Situation mit starken Ironien dem Leser so vermittelt: "...aber was über die Vergangenheit gesagt wird, ist falsch. Ich habe gelernt, wie man sie begräbt. Auch wenn die Vergangenheit mit ihren Klauen einen Ausweg findet. Es ist möglich, wieder ein guter Mensch zu werden."
"Abgesehen davon ist das Leben kein Bollywood-Film. Es ist ein häufig wiederholtes Sprichwort der Afghanen: Zendagi migzara. Das Leben geht weiter. Unabhängig von Anfang, Ende, Höhen, Tiefen, Krisen und Freuden schreitet es wie eine schwere, staubige Karawane voran."
In diesem Abschnitt werde ich kurze Informationen über die in Afghanistan lebenden Völker hinzufügen. Jedes Buch, das wir lesen, bringt uns mit einer neuen Gesellschaft, einer neuen Kultur, einer neuen Geographie und Wissen in Kontakt.
HAZARAS
Eine ethnische Gruppe, die etwa 9 % der Bevölkerung Afghanistans ausmacht. Die Hazaras sind überwiegend schiitischen Glaubens. Sie leben hauptsächlich in der Region Hazarajat oder Hazaristan, die auch Bamyan umfasst. Die Hazaras sind die drittgrößte ethnische Gruppe in Afghanistan. Außerdem gehören sie mit einer geschätzten Bevölkerung von 650.000 bis 900.000 zu den Minderheitengruppen in Pakistan. Die meisten Hazaras in Pakistan leben in der Stadt Quetta.
Paschtunen (oder Paschtu) (Paschtu: Paschtun oder Pahtun, Hindi: Pathan, Persisch: Afghan) sind ein iranisches Volk, das im Südosten Afghanistans und im Nordosten Pakistans lebt. Ihre Sprache ist Paschtu, eine der iranischen Sprachen. Die Paschtunen, die die Mehrheit der Bevölkerung Afghanistans ausmachen, trugen diesen Namen, bevor der Name "Afghan" für die gesamte Bevölkerung Afghanistans verwendet wurde. Die Paschtunen sind eine bedeutende Bevölkerungsgruppe in Pakistan und Afghanistan. Sprachen: Paschtu, Urdu, Persisch - Dari. Religion: Islam (Sunniten - Schiiten). Die Paschtunen sind ein Volk in der Region Afghanistan. In den späten 1990er und frühen 2000er Jahren bildeten sie das Hauptelement der Taliban, die in Afghanistan ein Scharia-Regime errichteten.
Khaled Hosseini, ursprünglich aus Tadschikistan, wurde am 4. März 1965 in Afghanistan geboren. Sein Vater arbeitete als Diplomat im afghanischen Außenministerium, seine Mutter war Lehrerin für Persisch und Geschichte in Kabul. Aufgrund der Arbeit seines Vaters im Außenministerium zog die Familie nach Teheran, Iran, als Khaled Hosseini fünf Jahre alt war. Wegen der Geburt seines jüngeren Bruders kehrten sie nach Kabul zurück. Einige Jahre nach ihrer Rückkehr nach Kabul wurde der 40-jährige afghanische Führer Zahir Shah von seinem Cousin gestürzt. Die Familie Hosseini beantragte politisches Asyl in den Vereinigten Staaten und zog 1980 nach Kalifornien. Khaled Hosseini schloss 1984 die High School ab und begann ein Biologiestudium an der Santa Clara University. Nach seinem Abschluss studierte er an der medizinischen Fakultät der University of California. Nach einer langen Ausbildungszeit begann er 1993 als Chirurg zu arbeiten. Khaled Hosseinis erster Roman "Drachenläufer" erregte großes Aufsehen. Das Buch, das auf der Bestsellerliste der New York Times stand, wurde in siebzig Ländern veröffentlicht. Nach dem Erfolg von "Drachenläufer" gab er seinen Beruf als Arzt auf und widmete sich dem Schreiben.
In diesem Buch spiegeln sich die Einflüsse ihrer Auswanderung in die USA wider. Khaled Hosseinis Buch "Drachenläufer" stand lange Zeit auf den Bestsellerlisten weltweit und erregte die Aufmerksamkeit Hollywoods. Es wurde von Regisseur Marc Forster verfilmt und für einen Oscar nominiert. Nach seinem ersten Buch veröffentlichte er "Tausend strahlende Sonnen" und "Traumsammler". "Tausend strahlende Sonnen" stand fünfzehn Wochen lang auf der Bestsellerliste der New York Times. "Drachenläufer" und "Tausend strahlende Sonnen" verkauften sich in den USA über 10 Millionen Mal und weltweit 38 Millionen Mal. Khaled Hosseini wurde 2006 von der UN-Flüchtlingsagentur zum Goodwill-Botschafter ernannt. Er gründete die Khaled Hosseini Foundation, eine gemeinnützige Organisation, die humanitäre Hilfe für das afghanische Volk leistet.
Deniz Boyraci
Kommentare
Kommentar veröffentlichen